Umuryango w’abapfakazi ba jenoside ari wo AVEGA, ufatanyije na Minisiteri y’Uburinganire n’iterambere ry’umuryango, batangije gahunda yo kuremera abapfakazi ba jenoside b’inshike, kuri uyu wa 21/5/2013. Iki gikorwa cyabereye mu Murenge wa Mukura ho mu Karere ka Huye.
Abakecuru baremewe ni 27, barengeje imyaka 70, bababaye cyane kurusha abandi. Buri wese muri bo yahawe matela, igitenge cyo kwambara, amavuta yo kwisiga, ikiringiti cyo kwiyorosa, n’isabune yo gukaraba.
Abenshi mu bakecuru baremewe barashaje cyane ku buryo batakigira imbaraga zo kujya ahateraniye abantu benshi. Kubera ko ubusanzwe batabasha kwitabira gahunda yo kwibuka, bityo ntibanabashe kunamira ababo aho bashyinguye, uyu munsi basindagijwe maze na bo bagera ku rwibutso rwa jenoside rwo mu Murenge wa Mukura, Akagari ka Bukomeye, maze babasha gushyira indabyo ahashyinguye abazize jenoside.
Ibikorwa aba bakecuru bakorewe byabashimishije cyane. Kuko ngo byarushijeho kubereka ko bafite ababatekerezaho. Uwitwa Nyirabukeye Donatilla ufite imyaka 73, yagize ati “sinabona uko mbivuga … nishimiye cyane abashyitsi baje kudusura. Ndara mu nzu njyenyine, ndi inshike, nta n’uruhinja napfushije kuko nari mfite abasore n’inkumi.”
Nyirabukeye kandi yagaragaje ko bakeneye ubufasha agira ati “Urabona ahongaho ndi, ndi njyenyine, n’inka ikananira kuyahirira keretse iyo mfite nk’udufaranga, cyangwa nkakura nk’amateke nkaha ujya kunyahirira cyangwa akanzanira n’isaso.”
Nk’uko byavuzwe n’umuyobozi mukuru wa AVEGA, Kabasinga Chantal, mu gihugu habaruwe abakecuru b’inshike barengeje imyaka 70 bagera ku 1462, harimo 248 bababaye cyane. Abo bababaye cyane rero ni bo bazafashwa muri iki gihe, ariko ngo uko bazagenda babona ubushobozi n’abandi bazafashwa.
Tugarutse ku butumwa bwatanzwe n’abantu batandukanye bafashe ijambo muri iki gikorwa, bihanganishije abakecuru basizwe iheruheru na jenoside, ndetse banasaba abaturanyi babo kuzajya babitaho, bakabasura, ndetse bakanabamenyera ko bashonje.
Minisitiri w’uburinganire n’iterambere ry’umuryango, abwira abaturanyi b’aba bakecuru yagize ati “nagira ngo dufate igihango: abayobozi, inshuti, abayoboye amadini, … tiyemeze kuzajya tubasura, tubamenye, tumenye uko baramutse. Barereye igihugu, natwe ni igihe cyacu cyo kubegera.”

Some members of CYTRAMORWA cooperative

Members of CYTRAMORWA cooperative (for motorcyclists) in Gatsibo district have built a house for a poor old woman genocide survivor in Kiramuruzi sector in Gatsibo district.

Aloys Rwabalinda, president of CYTRAMORWA cooperative asserts that its within their plans as a cooperative to help genocide survivors during this 19^th commemoration period.

Rwabalinda reveals: “As youth we decided to take part in helping genocide survivors develop by building for one old woman.”

He adds that apart from building a house for the old woman genocide survivor, they gave out home use materials such as cups and plates, basins, laundry soaps and food stuffs to vulnerable genocide survivors.

CYTRAMORWA cooperative started in 2003 and has 1700 members; 850 motorcyclist and 850 non motorcyclists.

The cooperative hopes to carry out activities worth Rwf900000 to help the needy before the end of 19^th commemoration of 1994 Tutsi genocide.

Musenyeri ashyikiriza umwe mu bagabiwe inka

Kuva gahunda ya Girinka yatangira mu mwaka wa 2006  itangijwe na Prezida wa Repubulika, paul kagame abaturage bagabiwe inka bitura bagenzi babo kugira ngo nabo babashe gutunga bave mu bukene. Abaturage bo mu Murenge wa Cyabingo bakaba bituye inka 17 tariki 14/05/2013.

Iyi gahunda ya Girinka yafashije abantu batishoboye bava mu bukene aho inka bagabiwe zabahaye amafaranga ava ku mukamo, ubuhinzi bwabo butera imbere kuko bahinga bakabona ifumbire.

Ikindi,  kubera kubona amata byatumye  abaturage baca ukubiri n’indwara ziterwa n’imirire mibi nka bwaki yari yugarije Abanyarwanda batari bake.

Nzabantekereza Marie Therese w’imyaka 52, umujyanama w’ubuzima uhagarariye abandi ku Kigo Nderabuzima cya Cyabingo wavuze mu izina ry’abagabiwe bose  ashimangira ko  gahunda ya Girika yagize uruhare rukomeye mu mu murenge wa Cyabingo mu guca bwaki.

Yifashishije imibare, Nzabantekereza agaragaza ko uko gahunda ya girinka yakangaye bwaki. Ngo mu mwaka  wa 2009  habarurwaga abana 1450 bafite imirire mbibi yoroheje n’abana 209 bafite imirire mibi ikabije none muri 2013 hasigaye 5 n’umwe uri mu mutuku.

Musenyeneri wa Diyoseze ya Ruhengeri, nyiricybahiro Hororimana Vincent witabiriye uyu muhango asanga ubuyobozi bufite ubushake bwo kurwanya ubukene, akangurira abaturage kubushyigikira.

Bamwe mu banyamuryango ba CYTRAMORWA

Abanyamuryango ba Koperative ishinzwe gutwara abantu kuri moto mu Karere ka Gatsibo CYTRAMORWA, bubakiye umukecuru warokotse Jenoside utuye mu Muremnge wa Kiramuruzi mu Karere ka Gatsibo.

Rwabalinda Aloys perezida wa CYTRAMORWA, avuga ko ibi biri muri gahunda bihaye na koperative ayobora muri iki gihe cy’iminsi 100 cyo kwibuka Jenoside yakorewe abatutsi mu 1994 ku nshuro ya 19.

Rwabalinda yagize ati:”twebwe nk’urubyiruko twararebye dusanga dukwiye kugira uruhare mu gutuma abarokotse Jenoside babasha kwigira bakabasha no kwigarurira icyizere cy’ubuzima bwabo bw’ejo hazaza ni muri urwo rwego twahisemo kubakira umwe mu bakecueru barokotse Jenoside”.

Yakomeje avuga ko n’ubwo bubakiye uwo mukecuru ngo banakoze n’ibindi bikorwa bitandukanye aho batanze ibikoresho bikenerwa mu rugo birimo; ibikombe, amasahani, amabase, amasabuni n’ibiribwa bitandukanye, babiha imiryango itifashije yasizwe iheruheru na Jenoside.

Ngo nubwo ibi byose byakozwe ngo haracyari byinshi byo gukorwa, cyane ko usanga abanyamuryango ubwabo bafite umuhate n’ubushake bwo kwitanga muri byose.

Koperative CYTRAMORWA ifite abanyamuryango bagera kuri 850, washyiramo n’abadatwara moto bose hamwe bakaba 1700, ikaba yaratangiye mu mwaka wa 2003. Muri iki gihe cyo kwibuka hakaba hateganyijwe ko iyo koperative izakora ibikorwa bifite agaciro k’ibihumbi 900 by’amafaranga y’urwanda.

The historically marginalized people in Gakenke district on May 14^th 2013 received the promised radios and cell phones from the ministry of local government in Rwanda.

The fulfilled promise was made by the minister of Local government when the historically marginalized group was attending Itorero in Nkumba last year 2012.

This came as a result of showing their need to communicate with others and stay updated on what is happening in the country.

Handing them to the beneficiaries, MINALOC representative; Aulerie Sindikubwabo explained that the marginalized people showed lack of communication facilities and information on government programs during the minister’s visit to Itorero in Nkumba 2012.

Sindikubwabo highlights: “When the minister visited and got to know of their need, he promised radios and telephones as a way of promoting good governance.”

She added that whoever attended 2012 itorero in Nkumba received a telephone and radio as it was promised.

Ananie Munyemana, one of the beneficiaries denotes “This mobile telephone will help me in my daily work and communicating with my customers.”

Anastase Uwizeyimana added: “I had no radio but have got one. This telephone will assist me to report crimes and suspected criminals to the concerned authorities.”

Comparing to the time before 1994 Tutsi genocide, the lives of the historically marginalized have greatly improved due to government’s efforts to improve its residents’ social welfare.

Historically marginalized like other residents no longer live in grass thatched houses (Nyakatsi), have got cows through Girinka program and are sensitized to form cooperatives to access financial help and develop.

Aulerie Sindikubwabo  watanze  ibyo bikoresho  ahagariye  MINALOC  asobanura ko abasigajwe inyuma n’amateka  bari mu itorero  i Nkumba  mu mwaka ushize bagejeje kuri Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu ikibazo cyo kutamenya amakuru kubera kutagira radiyo na terefone maze abemerera kuzabibaha.

Sindikubwabo agira ati:“  abayobozi barazisuye  (intore)  zigaragaza ko zigira ikibazo cyo kumenya amakuru ndetse no gutumanaho n’abandi, Minisiteri y’Ubutegetsi bw’igihugu abemerera ko nk’intore zimaze kubona amakuru arambuye ku miyoborere myiza y’igihugu..

Ko agiye kuzabaha amaterefone  na radiyo bajye babasha kumva amakuru bamenye aho igihugu kigeze baharanire no gutera imbere nk’abandi Banyarwanda bose.”

Bahawe Radiyo na terefone ndetse n’ibikoresho byayo byose

Akomeza avuga ko abasigajwe inyuma n’amateka bose bitabiriye itorero babonye radiyo na terefone, bikaba muri mu rwego rwo kubava mu cyiciro cy’abatishoboye n’izina ry’abasigajwe inyuma n’amateka bakarivaho bakaba nk’abandi Banyarwanda.

Kubera umumaro wa terefone muri iki gihe, bahuraga n’imbogamizi z’itumanaho kugira ngo bavugane n’abantu batandukanye ariko ngo birwanagaho batira abafite terefone.

Abahawe terefone na radiyo  bashimangira ko uretse  ikibazo cyo kumenya amakuru no kuvugana n’abandi gikemutse, ngo izabafasha gukumira ibyaha bitaraba.

Munyemana Ananie  washyikirijwe terefone na radiyo  agira ati: “ Ubu rwose ndishimye nta karadiyo nagiraga  ngo numve amakuru, ako nari mfite kari kagashaje, nta terefone nagiraga kugira numvikane n’abandi byangoraga.

Abajijwe ku cyo terefone izamumarira asubiza ati: “ Ooo!!! (Terefone) izamfasha byinshi. Hari ubwo rimwe na rimwe nakeneraga nko kubona umuntu kugira ngo njye mu kazi ariko bikangora ngize amahirwe tuzaza tuvugana menye aho ari.

Undi wasijwe inyuma n’amateka witwa Uwizeyimana Anastase avuga atya: “ Nta radiyo nagiraga ariko ubu ngiye kumva amakuru…. Iyi terefone, umuntu ashobora gukora amanyanga nkahita mpamagara nk’ubuyobozi, nk’umuntu ashaka kugira undi nabi nkamutabariza, nkakumira icyaha kitaraba.”

Ugereranyije na mbere ya Jenoside yakorewe Abatutsi,  abasigajwe inyuma n’amateka, imibereho yabo yateye imbere kubera imbaraga zashyizwemo n’ubuyobozi. Bubakiwe amazu bava muri nyakatsi, borozwa inka muri gahunda ya Girinka ndetse banakangurirwa kwiteza imbere bibumbira mu makoperative.

This was said during the appreciation of the presents including foodstuffs and livestock they were given by Hotel Gorillas Groups.

Supporting genocide survivors is the best way to make them self reliant. Hotel Gorillas Groups will always support genocide survivors, according to Ines Gikundiro in financial services in this hotel.

“We have always wanted to support genocide survivors for some time now. This is not about just supporting them with things, we are going to be with them always in their everyday troubles and lives” says Gikundiro.

Sixteen goats, food stuffs including rice, maize flour and cooking oil were distributed in 8 poorest families in Karambi village.

Hilariya Nsonera an old lady that was given food stuffs and a goat to rear says she is grateful to the president of the republic of Rwanda who made people realize the importance of helping out those in need.

Jacques Gashumba the executive secretary of Nyamata sector appreciated the support by Hotel Gorillas Group to the genocide survivors in his sector. He appealed people who were given the livestock to take good care of them so that they reproduce and give to their neighbours.

The workers of Hotel Gorilla also visited the Nyamata genocide memorial site in Bugesera district, they were explained about the history of Rwanda, the preparation and execution of the 1994 genocide against the Tutsis and how Tutsis that had sought refuge in Nyamata church were massacred.

The idea of distributing livestock to the genocide survivors was a long lasting one from RAB workers. They contributed each one of them and bought 20 she-goats and two he goats of cross breeds to change the Rwandan breeds. This will eventually change the economically and social lives of these orphans

Apart from the livestock, RAB workers also contributed towards their kraals which were built before and goats were given when they were ready.

Jeannine Nuwumuremyi the coordinator of RAB in the Western Province of Rwanda explained why these orphans were given livestock. She said “such livestock reproduces quickly and will help them in their daily lives until they are self reliant.”

Venat Ruhumuriza the child representative of these orphans in Duhati village appreciated the exemplary act done by RAB. “Being visited only is enough for us that we always look forward too but now being given livestock to rear, giving us milk and manure is too much of value. We are grateful” he said.

The 23 orphans living on their own in 15 children- headed households built on the support of Twumba sector and the National Electoral Commission. Twumba sector provided water to these households and is yet to provide them with electricity as Emmanuel Nshimiyimana Ruzigana the executive secretary of this sector explained.

RAB workers concluded this occasion after each worker selecting a child they will be parenting just as these orphans had requested. The RAB workers also visited Bisesero Memorial Site and contributed Rwf100.000 for the upkeep of the memorial site.

Abarokotse Jenoside yakorewe abatutsi bo mu mudugudu wa Karambi mu kagari ka Kayumba mu murenge wa Nyamata mu karere ka Bugesera, barashima ubuyobozi bukuru bw’igihugu bukomeza kubazirikana bubafasha kwigira, buboherereza inkunga zitandukanye.

Ibyo babitangaje ubwo bashyikirizwaga impano y’amatungo n’ibiribwa bagenewe n’abakozi ba Hotel Gorillas Groups, aho baateye inkunga y’ihene n’ibiribwa, abarokotse Jenoside yakorewe abatutsi batishoboye bo mu uwo mudugudu.

Guhitamo iki gikorwa cyo kunganira abo baturage ni uburyo bwo kubafasha kwigira, kandi ngo icyo gikorwa kikazakomeza nk’uko bitangazwa na Ines Gikundiro umuyobozi w’ishami ry’ubucuruzi muri Hoteli Gorillas Groups.

Yagize ati “ ni igikorwa twari dufitiye inyota kuva kera ariko kandi si ukubafasha gusa kuko ubu hagiye no kubaho kuzajya tubaganiriza tubaba hafi umunsi ku munsi”.

Bamwe mu bahawe ihene

Ihene 16 n’ibiribwa bigizwe n’umuceri, ifu y’ibigori n’amavuta yo guteka nibyo byasaranganyijwe  imiryango 8 ibabaye kurusha iyindi muri uwo mudugudu wa Karambi.

Umukecuru witwa Nsonera Hilariya ni umwe mu bahawe amatungo n’ibyo biribwa, yavuze ko ashimira umukuru w’igihugu n’abo yatoje umuco mwiza wo kunganira abafite intege nkeya.

Ati “ nari umutibukwa nta hepfo no haruguru mfite ariko ubu leta irimo kunyibuka kandi ndabishima. Ubu aho ndi ndacumbitse ndizera ko bidatinze bazanshakira naho kuba”.

Umunyamabanga nshingwabikorwa w’umurenge wa Nyamata Gashumba Jacques yashimye inkunga abakozi ba Hotel Gorillas Group bateye abo baturage batishoboye, asaba abahawe ayo matungo kuiyafata nze akazororokera n’abandi.

Bimwe mubiribwa bahawe ndetse n’amavuta yo guteka

Abo bakozi ba Hotel Gorilla banasuye urwibutso rwa Jenoside rwa Nyamata mu karere ka Bugesera, basobanurirwa amateka ya Jenoside yakorewe abatutsi bari barahungiye kuri kiriziya ya Nyamata, hanyuma bunamira inzirakarengane zihashyinguye.

Tariki 11/5/2013 Ubwo abanyeshuri bo muri kaminuza gatorika y’u Rwanda baba muri association igamije gushaka uburyo bwo kwizamura no kuzamura abandi yitwa FESA bakoraga igikorwa cy’umuganda mu rugo rw’umwe mu baturage batishoboye bo mu kagari ka Gatoki mu murenge wa Save aho iyi kaminuza ibarizwa, batangaje ko biri mu bikorwa bagamije mu rwego rwo gufasha abakiri hasi kuzamuka bagana ku kwigira.

Byagaragaye rero ko ibi bikorwa bafite byo gufasha abandi kuzamuka, abo babigezaho babyishimira, cyane ko aba banyeshuri ari nabo bibwiriza ntawe ubibasaba. Umukecuru Mukarusine Elizabeti basaniye inzu yari igiye kugwa, bayihoma n’ibyondo ndetse bakanamworoza ihene ifite agaciro k’ibihumbi 16000, aravuga ko iki gikorwa cyamushimishije cyane ko aramutse afite uko abitura yabikora.

Ntawuzumunsi Elias umunyeshuri uhagarariye association FESA avuga ko ibikorwa bateganya bifuza ko byagirira akamaro igihugu ariko bihereye hafi yabo aho biga, ariyo mpamvu basabye ubuyobozi bw’akagari kaminuza yabo irimo ko bwabafasha kubona umwe bapfakazi ba Jenoside yo muri mata 1994 utishoboye ukeneye ubufasha bakaba bagira igikorwa gito bamukorera muri iyi minsi 100 yo kwibuka, ndetse baka banamuha itungo babasha kubona rikajya rimufasha kwikenura ndetse akaba yanazamukiraho yivana mu bukene.

Ati “Icyo tugenedereye ni ugufatanya kuzamura igihugu ntawe dusize inyuma, ariyo mpamvu twahereye kuri uyu mukecuru ubayeho mu buzima butoroshye wari ufite n’inzu itameze neza ngo tumufashe nawe abe yazamuka”

Aba banyeshuri kandi banavuga ko ibikorwa nk’ibi ndetse n’ibyisumbuyeho bitewe n’ubushobozi umuntu afite, byagakwiye kuranga urubyiruko aho ruri hose mu gihugu cyane ko ngo aribo mbaraga z’igihugu, rugaharanira kwigira ariko rutanasiga inyuma abagifite integer nke.

Iyi kaminuza gatorika y’u Rwanda ishami rya Save igiye kumara hafi imyaka 3 itangiye, yitezweho guhindura byinshi mu iterambere muri uyu murenge wa Save ndetse no mu karere muri rusange, kandi byatangiye kugaragara ko n’ubucuruzi bwazamuye intera muri uyu murenge.